Resumen

El libro que se comenta puede ser considerado unaobra para la artesanía de la investigación cualitativaen Ciencias Sociales, esto por ser su autora una granartesana de oficio en el tema, y porque cuando unorecorre sus 160 páginas va descubriendo en el estiloy el contenido una riqueza que tributa a su dilatadaexperiencia y a su voluntad de incluir el aporte deprofesionales de larga trayectoria dedicados a la investigacióny la formación en investigación social enAmérica Latina y el Caribe.El título de la obra, “Investigación Cualitativa” defineel aporte de este texto a la revisión, a partir delnivel metodológico, de los múltiples enfoques yperspectivas teóricas desde las cuales se ha abordadolos procesos de Investigación de este orden. Elsubtítulo “Miradas desde el Trabajo Social”, no defineuna cuestión adjetiva de la obra sino su núcleofundamental, es una reflexión sobre la investigacióncualitativa desde Trabajo Social, refiriéndola comopráctica tanto investigativa como de formación profesionalen investigación.En efecto, el texto presenta la investigación cualitativacomo abierta al empleo de diferentes métodos,interesada en la vida cotidiana, valorando las perspectivasde las personas participantes. Consideraque la persona que investiga es el principal instrumentoy que la creatividad, el pensamiento reflexivoy crítico resultan fundamentales.La autora estima que nuestra valoración como trabajadorasy trabajadores sociales tiende a ser desubordinación a otras disciplinas. Su postura noes de competencia, sino de colaboración con estas,reconociendo las importantes aportaciones al entendimientode la diversidad entre las humanas ylos humanos. Señala que el hecho de trabajar conpoblaciones diversas, aunque sean en su mayoríagente pobre, nos permite entender y visibilizara personas que probablemente son ignoradas porla academia. Por lo tanto es necesario que se real-* La Doctora Nilsa M. Burgos Ortiz es Catedrática e investigadora en la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras, Escuela Graduadade Trabajo Social desde 1983. Obtuvo su doctorado en Columbia University en la ciudad de Nueva York y su maestría en la Universidadde Puerto Rico.ce la labor de profesionales de Trabajo Social conla identificación de nuestras contribuciones y elreconocimiento de una labor cotidiana de tanta importanciapara nuestra sociedad.El libro consta de ocho capítulos, una secciónde introducción, referencias bibliográficas y tresapéndices. El primero y segundo capítulo refierencaracterísticas y perspectivas teóricas de la investigacióncualitativa, los siguientes seis siguen el ciclodel proceso de la investigación cualitativa desde ladelimitación del problema o tema, siguiendo por ladefinición del diseño, las muestras, los métodos deproducción de información, para concluir con laevaluación, reflexiones y sugerencias finales.A continuación se expone una síntesis de los contenidosdel libro por capítulos.El primer capítulo denominado caracterización dela investigación cualitativa, presenta un breve recorridohistórico de la evolución de esta orientaciónen investigación, además describe las característicasgenerales que definen a la Investigación Cualitativa.Sus descripciones dibujan de modo sustantivolas particularidades que hacen de la investigacióncualitativa un aporte distintivo en el concierto de laInvestigación en Ciencias Sociales. Reconoce comodiseños de carácter cualitativo el de estudio de casos,la etnografía, la historia oral, la investigación– acción participativa y la evaluación cualitativa.Por otra parte, identifica las principales discusionesderivadas del carácter particular de la investigacióncualitativa, el tema de la objetividad y sistematicidadde la investigación surge como uno de lospuntos de discusión más recurrente.El texto destaca la centralidad de la investigaciónsocial para el Trabajo Social, dada la complejidad delos problemas sociales y la exigencia ética de haceruso del mejor conocimiento posible para dar cuentade la diversidad de estos problemas. Identifica igualmente,las características que facilitan al Trabajador